《行至汝坟寄卢征君》原文

时间:2021-08-31

  作品介绍

  《行至汝坟寄卢征君》的作者是孟浩然,被选入《全唐诗》的第160卷第21首。

  原文

  行至汝坟寄卢征君

  作者:唐·孟浩然

  行乏憩予驾,依然见汝坟。

  洛川方罢雪,嵩嶂有残云。

  曳曳半空里,明明五色分。

  聊题一时兴,因寄卢征君。

  注释

  ①汝坟:旧县名。武德元年以襄城置汝州,并置汝坟县,贞观元年州废,省汝坟。见《新唐书·地理志》。汝坟故地在今河南省襄城县南。卢征君:即卢鸿一,隐于嵩山,开元年间,几度被征,故称征君。卢象有《家叔征君东溪草堂》诗。按,本诗云“行乏憩予驾”,知自远而至;云“依然”,则于汝坟非初经,乃返乡途中又见也;云“方罢雪”,知与《南阳北阻雪》为先后之作。

  ②憩驾:停车。

  ③洛川:洛水。

  ④嵩嶂:嵩山。

  ⑤曳曳:此状云之绵延貌。

  ⑥明明:全诗校:“一作溶溶。”五色:五色云,又名庆云,旧谓为祥瑞之兆。

  作者介绍

  孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人,孟子第33代。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山。

  孟浩然是唐代第一个倾大力写作山水诗的诗人。他主要写山水诗,是山水田园诗派代表之一,他前期主要写政治诗与边塞游侠诗,后期主要写山水诗。其诗今存二百余首,大部分是他在漫游途中写下的山水行旅诗,也有他在登临游览家乡一带的万山、岘山和鹿门山时所写的遣兴之作。还有少数诗篇是写田园村居生活的。诗中取材的地域范围相当广大。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

  繁体对照

  全唐詩卷160_21行至汝墳寄盧征君孟浩然

  行乏憩予駕,依然見汝墳。

  洛川方罷雪,嵩章有殘雲。

  曳曳半空裏,明明五色分。

  聊題壹時興,因寄盧征君。