本草纲目·木部·秦皮原文及翻译

　　木部·秦皮

　　作者：李时珍

　　释名

　　石檀、盆桂，苦树、苦枥。

　　气味

　　(皮)苦、微寒、无毒。

　　主治

　　赤眼生翳。用秦皮一两，加水一升半煮成七合，澄清后，每日煎温洗眼。此方中亦可加滑石、黄连等分。

　　眼睛突然肿痛。用秦皮、黄连各一两，苦竹叶半升，加水二升半，煮成八合，饭后温服。

　　眼长挑针。用秦皮锉细，和沙糖水同煎，调大黄末一钱服，微泻见效。“

　　血痢多年。用秦皮、鼠尾草、蔷薇根等分，水煎，去渣，再煎浓做成丸子，如梧子大。每服五、六丸，一天服二次。亦可煎服。