古离别
唐 韦庄
晴烟漠漠柳毵毵, 不那离情酒半酣。
更把玉鞭云外指, 断肠春色在江南。
代父送人之新安
明 陆娟
津亭杨柳碧毵毵,人立东风酒半酣。
万点落花舟一叶,载将春色到江南。
注:
[1]毵毵(sānsān),形容柳条细长柔软。
[2]不那:无奈。
[3]新安:古郡名。
⑴陆诗的前一联几乎是模仿韦诗而来,它运用了什么表现手法?描写出了一个怎样的场面?(3分)
⑵两首诗都以江南“春色”作结,抒发的都是离愁,表达的角度是一样的吗?请作简要分析。(3分)
参考答案
(1)运用了以乐景写哀情的手法。描写出人立东风,别酒半酣,执手相看,黯然销魂的离别场景。(手法1分,场面2分。)
(2)不一样。韦诗中的“春色”反衬离愁,春色愈浓,离恨愈深。陆诗中的“春色”蕴藏着依依惜别之情,春色有多深,我的情就有多深;我的情犹如无边春色,陪你到江南。(说出“不一样”1分;分析理解准确2分;答案不刻求术语,大意对即可。)
陆诗简析
陆诗是诗人代父亲陆德蕴写的送客诗。这首诗设色艳丽,如同画卷,颇有女性的特点,诗中前两句写津亭饯别,杨柳飘拂,酒意半醉,烘托出惜别依依的情意。后两句写祝愿,把对友人南归的美好祝愿化为美丽可感的形象,给人回味。诗的构思精巧,真挚生动,一扫送别诗中流行的伤感情调。