暖小鸡不出 ―――― 坏蛋

　　弄堂里赶鸡 ―――― 十进十出

　　牛鼎里煮鸡 ―――― 大材小用

　　牛刀杀鸡 ―――― 大材小用;小题大做

　　牛吃草料鸡吃谷 ―――― 各人有各人的福;各人享各人福

　　捏着鸡毛当令箭 ―――― 小题大做

　　捏三吃丸了 ―――― 草鸡两

　　捏根鸡毛当令箭 ―――― 小题大做

　　尿盆里炒出来的鸡蛋 ―――― 不是味儿

　　廿一天勿出鸡 ―――― 坏蛋

　　廿一天孵不出小鸡 ―――― 坏蛋

　　捻鸡唔知屎出 ―――― 不知轻重

　　年三十捉只野鸡 ―――― 有没有一样过年

　　年三十煮鸡蛋 ―――― 越想越闷;越响越焖

　　泥做的公鸡 ―――― 一声不叫;一生不叫

　　南瓜花炒鸡蛋 ―――― 对色的货;一色货;正配色;配色;对色了

　　没毛的公鸡打架 ―――― 口口是肉

　　帽子里藏鸡 ―――― 光捂着

　　友诩α ―――― 自出自入

　　用鸡打交 ―――― 啖啖到肉

　　茅师坎上磕烧鸡 ―――― 历史;沥屎

　　茅草屋浪装啥步鸡线 ―――― 空

　　毛脚鸡 ―――― 上不得台盘;上不了台盘;上不了席;摆不上桌

　　毛鸡打架 ―――― 嘴嘴到肉

　　猫猞借鸡 ―――― 没得还

　　猫吃鸡食 ―――― 捞现成

　　猫吃鸡肠 ―――― 越扯越长

　　盲鸡碰着白蚁窝 ―――― 吃个正着

　　盲鸡叮着屎 ―――― 碰巧

　　盲鸡跌进谷桶 ―――― 机会难逢

　　盲鸡吃食 ―――― 误掺一嘴

　　卖烧鸡拉二胡 ―――― 油手好弦;游手好闲

　　卖了鸡公买鸡母 ―――― 看淡了;看蛋了

　　卖鸡子换筐 ―――― 捣蛋