过了两天，市中心广场上果然支起了一幅巨大的广告牌，上面写着：

　　狗头人精采绝妙表演

　　票价：50元

　　尽管门票如此昂贵，但人们还是络绎不绝地拥向马戏团的大帐篷。演出马上就要开始了，哈克和大鼻鼠坐在观众席上，紧盯着帐篷中间的圆形舞台。随着一阵滑稽的乐曲声，矮胖的马戏团经理手里提着软鞭，用一根细链子牵着狗头人登场了。他挥舞着鞭子，让狗头人做各种滑稽可笑的动作，然而狗头人似乎显得很疲倦，跳着跳着便摔倒了。

　　“起来!”马戏团经理用鞭梢抽他的脑袋，威吓地把鞭子甩得直响。

　　“起来!起来！”鞭子开始落在狗头人的身上。

　　“不要，不要打！”观众席上突然发出凄凉、伤心的喊声，吓了人们一跳。大家都回过头去，只见帐篷的入口处，一位面色苍白的老人坐在轮椅上，身上围着白布单，满脸泪水。

　　哈克马上认出来了，压低声音告诉大鼻鼠：“这就是那个长着狗躯体的老人。”

　　这时候，舞台上的狗头人似乎也认出了什么，蹿起来跳着蹦着，汪汪汪地狂叫着，竭力想挣脱开来。慌张的马戏团经理把链子抓得死死的，凶狠地狂舞着鞭子，场上一时大乱。

　　哈克急忙问大鼻鼠：“怎么办?咱们采取什么行动?”

　　可是大鼻鼠像没听见一样，只是仰着脸死死盯着高大的帐篷顶上露出的那片蓝天。在那儿，一架小直升飞机正无声无息地盘旋。机舱里，一个蒙面的灰衣人正向下注视着狗头人，猛然，他的目光和大鼻鼠相对，直升飞机马上打了个旋儿，在帐篷顶上消失了。

　　帐篷里一片混乱，那坐轮椅的老人不见了，马戏团经理和狗头久也不见了，帐篷里只剩下骚动不安的人群。大鼻鼠跳上圆形舞台，身子贴近地面，一点一点聚精会神地搜索着。他用爪尖轻轻地在地面上抓了一下，从地毯上捡起一根纤细如丝的毛发。