关 山 难 越， 谁 悲 失 路 之 人? 萍 水 相　逢， 尽 是 他 乡 之客。 怀 帝 阍 而 不见， 奉 宣 室 以 何年?　嗟 乎!时 运 不 济， 命 运 多 舛。 冯 唐 易老， 李 广 难 封。

　　qū jiǎ yì yú cháng shā ， fēi wú shèng zhǔ ; cuàn liáng hóng yú hǎi qǔ ， qǐ fá míng shí 。 suǒ làijūn zǐ ān pín ， dá rén zhī mìng 。 lǎo dāng yì zhuàng ， níng yí bái shǒu zhī xīn ? qióng qiě yì jiān ， bù zhuì qīng yún zhī zhì 。

　　屈 贾 谊 于 长 沙， 非 无圣 主; 窜 梁 鸿 于 海 曲， 岂 乏明 时。 所 赖　君 子 安 贫， 达 人知 命。 老当 益 壮， 宁 移 白 首 之心? 穷 且 益 坚， 不 坠 青 云 之志。

　　zhuó tān quán ér jué shuǎng ， chǔ hé zhé yǐ yóu huān 。běi hǎi suī shē ， fú yáo kě jiē ; dōng yú yǐ shì ， sāng yú fēi wǎn 。 mèng cháng gāo jié ，　kōng huái bào guó zhī xīn ; ruǎn jiè chāng kuáng ， qǐ xiào qióng tú zhī kū !

　　酌 贪泉 而 觉爽， 处 涸 辙 以 犹 欢。　北 海 虽 赊， 扶 摇 可 接; 东 隅 已 逝， 桑 榆非 晚。 孟 尝 高洁，　空 怀 报国 之 心; 阮 藉 猖 狂， 岂 效 穷 途 之哭!

　　bó ， sān chǐ wēi mìng ， yī jiè shū shēng 。 wú lù qǐng yīng ， děng zhōng jūn zhī ruò　guàn ; yǒu huái tóu bǐ ， mù zōng què zhī cháng fēng 。 shě zān hùi yú bǎi líng ， fèng chén hūn　yú wàn lǐ 。

　　勃， 三 尺 微 命， 一 介书 生。 无 路请 缨， 等 终 军 之弱　冠; 有 怀 投 笔， 慕宗 悫 之 长 风。 舍 簪 笏 于 百 龄， 奉 晨 昏　于 万 里。