有一天,你戴着南瓜马车变回的南瓜帽子问我,
“哎——,冬天的雪花花是不是南瓜的颜色啦?”
噢,你这胡思乱想的人儿呀,你没瞧见,今年的冬天,
雪花儿就是南瓜的颜色?!
南瓜是绿色的时候,雪花花是绿色;
南瓜是红色的时候,雪花花是红色;
南瓜是粉色的时候,雪花花就是粉色;
南瓜是橙色的时候,雪花花它就是橙色!
你问:“为什么呢?”
天哪,原来还有这么笨的傻瓜!
南瓜在你的头上都咧开了嘴巴,
它已经笑得手舞足蹈了。瞧瞧,
它都知道这是为什么!
还不是因为你喜欢嘛!
你仰着可爱的小脑袋还在问我:
“哎——冬天的雪花花什么时候会来呢?”
愁得我一声叹息啊,
惊扰了好多好多数着绵羊才睡得着的颜色,
纷纷下了一场颜色雨。
好不容易洗白的云彩又被染得色彩缤纷了。
把南瓜变成马车的女巫啊,
能不能赠给我会说话的嘴巴啊?
我要大声地告诉她:
当然是你想它的时候它就来啦!
你把眼睛往上看嘛,
脑瓜儿上的南瓜帽子正在冒新芽,
那伸出的小手掌呢,
正等着接冬天的雪花花。
唉,嫩嫩的绿叶子偏偏要把冬天的雪花花当朋友呢。
你又来啦,一声比一声高地喊着我:
“哎——冬天的雪花花能不能送人呢?”
哦,我的傻孩子哟,你想送谁就送谁嘛!
今年的雪花花更美丽呢,也许还有你喜欢的
南瓜雪花花。苹果雪花花。草莓雪花花。樱桃雪花花。
玫瑰雪花花。小草花花花。山花雪花花。满天星雪花花。
唉,总之,你想像得到的一切雪花花啦。
噢,把南瓜变成马车的巫婆呀,
把小老鼠变成骏马的巫婆呀,
能不能赠给我会说话的嘴巴呀?
我要大声地告诉她:
想送就快快送罢,
冬天的雪花花最慷慨呢,
可以做玻璃花,还可以含在嘴里作甜粑。
嗯,还能别在你的头发上,做美丽的发夹!
哎——