When a Child Is Born

　　A ray of hope flickers in the sky

　　A tiny star lights up way up high

　　All across the land dawns a brand new morn',

　　This comes to pass when a child is born.

　　A silent wish sails the seven seas

　　The winds of change whisper in the trees

　　And the walls of doubt crumble tossed and torn,

　　This comes to pass when a child is born.

　　A rosy dawn settles all around

　　You got to feel you're on solid ground

　　For a spell or two no one seems forlorn

　　This comes to pass when a child is born.

　　It's all a dream, an illusion now.

　　It must come true some time soon somehow

　　All across the land dawns a brand new morn

　　This comes to pass when a child is born.

　　圣婴降生世上

　　夜空闪耀一道希望的光芒，

　　一颗微小的星星把高天照亮，

　　茫茫大地崭新的黎明初露曙光，

　　一切巨变只因有个孩子降生世上。

　　默默的心愿跨越海洋，

　　风向逆转树林沙沙作响；

　　崩溃了倒塌了，怀疑的高墙，

　　一切巨变只因有个孩子降生世上。

　　破晓的灿烂普照四方，

　　人们脚踏实地心中有了主张，

　　此时此刻不再有谁感到孤独，

　　一切巨变只因有个孩子降生世上。

　　终归要实现哪怕是幻象，

　　迟早会成真尽管是梦想；

　　茫茫大地崭新的黎明初露曙光，

　　一切巨变只因有个孩子降生世上。