三字经的解释|原文|翻译(16)

时间:2021-08-31

  shī jì wángchūn qiū zuòyù bāo biǎnbié shàn è

  诗既亡春秋作寓褒贬别善恶

  【解释】后来由于周朝的衰落,诗经也就跟着被冷落了,所以孔子就作《春秋》,在这本书中隐含着对现实政治的褒贬以及对各国善恶行为的分辩。

  〖启示〗我们读春秋,除了能够了解当时一般政治和人民生活情况,更重要的是累积前人的经验,成为自己做人处事的借鉴。

  sān zhuàn zhěyǒu gōng yángyǒu zuǒ shìyǒu gǔ liáng

  三传者有公羊有左氏有谷梁

  【解释】三传就是羊高所著的《公羊传》,左丘明所著的《左传》和谷梁赤所著的《谷梁传》,它们都是解释《春秋》的书。

  〖启示〗《春秋》是鲁国的史书,内容十分精采,但文字记事都非常简洁。加之年代久远。所以必须详读三传,才能研读明白。

  ěr yǎ zhěshàn biàn yánqiú jīng xùncǐ mò xiān

  尔雅者善辨言求经训此莫先

  【解释】《尔雅》一部分辨别古今文学的差别,另一部分解释文字的意义和给事物的名字下定义,所以我们要读经书之前,应当先读《尔雅》,然后才能读懂群经。

  〖启示〗《尔雅》是我国第一部词典。

  gǔ shèng zhùxiān xián zhuànzhù shū bèishí sān jīng

  古圣著先贤传注疏备十三经

  【解释】古代圣人著作的经典,经过诸先贤加以解释意义而成为完备无缺的十三经。

  〖启示〗十三部是《易经》、《诗经》、《书经》、《周礼》、《仪礼》、《礼记》、《春秋》、《公羊传》、《谷梁传》、《孝经》、《尔雅》、《论语》、《孟子》,这十三部书称为十三经。

  zuǒ zhuàn wàiyǒu guó yǔhé qún jīngshù shí wǔ

  左传外有国语合群经数十五