山中与裴秀才迪书(1)
王 维
近腊月下,景气和畅,故山殊可过(2)。足下方温经(3),猥不敢相烦(4)。辄便往山中,憩感配寺,与山僧饭讫而去。北涉玄灞(5),清月映郭(6)。夜登华子冈(7),辋水沦涟,与月上下。寒山远火,明灭林外。深巷寒犬,吠声如豹。村墟夜舂,复与疏钟相间。此时独坐,僮仆静默,多思曩昔,携手赋诗,步仄径,临清流也。
当待春中,草木蔓发,春山可望。轻鲦出水(8),白鸥矫翼,露湿青皋(9),麦陇朝雊(10):斯之不远,傥能从我游乎?非子天机清妙者(11),岂能以此不急之务相邀,然是中有深趣矣。无忽。因驮黄蘖人往(12),不一。
山中人王维白(13)
(《王右丞集》)
[注释](1)裴迪:陕西关中人,曾任蜀州刺史,是王维的诗友。秀才:这里指曾中进士科的人。(2)故山:旧居之山,即辋川山。辋川,水名,在陕西蓝田县南。王维的别墅在辋川谷口。(3)足下:对人的敬称。经:经书。(4)烦:打扰。(5)玄灞:碧青的灞水。灞水发源于蓝田,流入渭水。(6)郭:外城。(7)华子冈:辋川谷的胜景之一。(8)鲦:白鲦鱼。(9)皋:泽边的高地。(10)雊:这里泛指野鸡叫。(11)天机:天性。(12)黄蘖:即黄柏,中药名。(13)山中人:王维自称。
山中与裴秀才迪书题目:
(1)给下列加粗字注音。
①饭讫( )
②村墟( )
③夜舂( )
④曩昔( )
⑤仄迳( )
⑥青皋( )
⑦轻鲦( )
⑧黄蘖( )
①猥不敢相犯________
②北涉玄灞________
③辋水沦涟________
④复与疏钟相间________
⑤草木蔓发________
⑥白鸥矫翼________
(3)找出下列句子中的通假字,并解释。
①麦陇朝雌____通____意思是____________
②傥能从我游乎____通____意思是____________
(4)把下列句子翻译成现代汉语。
①近腊月下,景气和畅,故山殊可过。
______________________________________________________________
②此时独坐,僮仆静默,多思曩昔,携手赋诗,步仄迳,临清流也。
______________________________________________________________
③斯之不远,傥能从我游乎?非子天机清妙者,岂能以此不急之务相邀,然是中有深趣矣。
______________________________________________________________
(5)作者在这封信中主要写了些什么?用意何在?
____________________________________________________________
(6)这封信的写作特色是什么?试作概括。
____________________________________________________________
山中与裴秀才迪书答案解析:
(1)①q@;②x&;③ch#ng;④n3ng;⑤z8;⑥g1o;⑦ti2o;⑧b^
(2)①谦词,含有苟且或轻率的意思;②渡;③水面被风吹起的波纹;④互相更迭、交错;⑤蔓延滋长;⑥举起翅膀
(3)①陇,垄,地埂;②傥,倘,假如,也许
(4)①临近腊月底,景物象候温和畅美,旧居的辋川山很值得游赏;②这时(我)单独地坐着,仆人们寂静无声(地睡着了),(我)在很多地想着从前(的情形),(我和你)搀着手吟诗,散步在狭窄的小路上,小立在清澈的`溪水边;③(上面说的种种春景)已经(离现在)不远了,(你)也许能够跟我一起游赏吧?(如果)不是你这样的天性清雅高妙的人,我怎么敢拿这样的不是急需做的事情来邀请你,然而这里面有很深的情趣哩。
(5)主要写作者隐居地蓝田辋川山中寒夜和春临大地时的美妙景色,追念昔日携手同游的欢乐,邀请裴迪明春再来山中游赏。
(6)这封信正像作者的山水诗一样,充分表现了他“诗中有画”的艺术特色。写景状物,形神毕肖,语句清丽,把诗情画意完美地结合起来了。
更多相关文章推荐阅读:
1.《父亲》阅读答案
4.《大风》阅读答案
【山中与裴秀才迪书 阅读答案】相关文章: