《闻著明凶问哭寄飞卿》李商隐鉴赏

时间:2021-08-31

  《闻著明凶问哭寄飞卿》作品介绍

  《闻著明凶问哭寄飞卿》的作者是李商隐,被选入《全唐诗》的第539卷第34首。

  《闻著明凶问哭寄飞卿》原文

  闻著明凶问哭寄飞卿

  作者:唐·李商隐

  昔叹谗销骨,今伤泪满膺。

  空馀双玉剑,无复一壶冰。

  江势翻银砾,天文露玉绳。

  何因携庾信,同去哭徐陵。

  《闻著明凶问哭寄飞卿》注释

  ①著明:卢献卿的字。孟棨《本事诗》:“范阳卢献卿,大中中举进士,作《憨征赋》数千言,时人以为《哀江南》之亚。连不中第,薄游衡湘,至郴而病,……后旬日而段。”司空图《注<愍征赋>后述》,称赋乃会昌中进士卢献卿著明所撰。飞卿:温庭笃的字,见卷五六八小传。本篇作于大中六年秋至九年秋在梓州幕。

  ②司空图《注<愍征赋>后述》云:“卢君以谗摈,致愤于累千百言。”《史记·张仪列传》:“众口铄金,积毁销骨。”

  ③玉剑:柄上镶玉的宝剑,剑有雌雄,故云双玉剑。

  ④鲍照《白头吟》:“清如玉壶冰。”

  ⑤翻银汉:形容江波汹涌如银河翻动。汉,原作砾,据全诗校语改。

  ⑥玉绳:《春秋元命苞》:“玉衡北两星为玉绳。”

  ⑦庚信:梁朝著名诗人,骈文家,后入周。此借指温庭筠。

  ⑧徐陵:自梁入陈著名诗人与骈文家。《北史·庚信传》谓“陵及信并为抄撰学士,文并绮艳,世号徐庾体”。

  《闻著明凶问哭寄飞卿》《闻著明凶问哭寄飞卿》作者介绍

  李商隐(约812年或813年~约858年),汉族,字义山,号玉溪生,又号樊南生、樊南子,晚唐著名诗人。他祖籍怀州河内(今河南沁阳市),祖辈迁至荥阳(今河南郑州)。擅长骈文写作,诗作文学价值也很高,他和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格浓丽,尤其是一些爱情诗写得缠绵悱恻,为人传诵。但过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今沁阳与博爱县交界之处)。

  据《新唐书》有《樊南甲集》二十卷,《樊南乙集》二十卷,《玉溪生诗》三卷,《赋》一卷,《文》一卷,部分作品已佚。

  《闻著明凶问哭寄飞卿》繁体对照

  聞著明凶問哭寄飛卿

  作者:唐·李商隱

  昔歎讒銷骨,今傷淚滿膺。

  空馀雙玉劍,無複壹壺冰。

  江勢翻銀礫,天文露玉繩。

  何因攜庾信,同去哭徐陵。