麦克白英文剧本(4)

时间:2021-08-31

  Sister,where thou?

  First Witch

  A sailor's wife had chestnuts in her lap,

  And munch'd,and munch'd,and munch'd:——

  'Give me,' quoth I:

  'Aroint thee,witch!' the rump -fed ronyoncries.

  Her husband's to Aleppo gone,master o'the Tiger:

  But in a sieve I'll thither sail,

  And,like a rat without a tail,

  I'll do,I'll do,and I'll do.

  Second Witch

  I'll give thee a wind.

  First Witch

  Thou'rt kind.

  Third Witch

  And I another.

  First Witch

  I myself have all the other,

  And the very ports they blow,

  All the quarters that they know

  I'the shipman's card.

  I will drain him dry as hay:

  Sleep shall neither night nor day

  Hang upon his pent-house lid;

  He shall live a man forbid:

  Weary se'nnights nine times nine

  Shall he dwindle,peak and pine:

  Though his bark cannot be lost,

  Yet it shall be tempest -tost.

  Look what I have.

  Second Witch

  Show me,show me.

  First Witch

  Here I have a pilot 's thumb,

  wreck 'd as homeward he did come.

  [Drum within]

  Third Witch

  A drum,a drum!

  Macbeth doth come.

  ALL

  The weird sisters,hand in hand,

  poster of the sea and land,

  Thus do go about,about:

  thrice to thine and thrice to mine.

  And thrice again,to make up nine.

  Peace!the charm's wound up.

  [Enter MACBETH and BANQUO]

  MACBETH

  So foul and fair a day I have not seen.

  BANQUO

  How far is't call'd to Forres?What are these

上一篇:英文小剧本 下一篇:剧本 英文