4、手到擒来
shǒu dào qín lái
【解释】擒:捉。原指作战一下子就能把敌人捉拿过来,后比喻做事有把握,不费力就做好了。
【出处】元·康进之《李逵负荆》第四折:“这是揉着我山儿的痒处,管教他瓮中捉鳖,手到拿来。”
【结构】连动式。
【用法】用作褒义。一般作谓语分句。
【辨形】擒;不能写作“禽”。
【近义词】轻而易举、易如反掌
【反义词】大海捞针
【辨析】~与“轻而易举”有别:~侧重于形容有把握;“轻而易举”侧重于形容不费力。
【例句】对他而言;这是~的小事情。
【英译】be sure to succeed easily
5、易如反掌
yì rú fǎn zhǎng
【解释】象翻一下手掌那样容易。比喻事情非常容易做。
【出处】《孟子·公孙丑上》:“以齐王,由反手也。”又,“武丁朝诸侯,有天下,犹运之掌也。”汉·枚乘《上书谏吴王》:“必若所欲为,危于累卵,难于上天;变所欲为,易如反掌,安于泰山。”
【结构】偏正式。
【用法】常跟“不费吹灰之力”通用。一般作谓语、定语、状语。
【正音】掌;不能读作“chēnɡ”。
【辨形】反;不能写作“返”。
【近义词】一挥而就、轻而易举、信手拈来
【反义词】来之不易、难于登天
【辨析】~和“轻而易举”;都表示“事情容易办”;但~一般用于一些确实容易办到的事;用“反掌”的比喻;强调极其容易;它的容易程度超于“轻而易举”。在否定句中;强调事情很难办时。一般用“轻而易举”而不大用~。