《毛序》说是大夫妻能以礼自防也(《毛诗正义》)。欧阳修解：召南之大夫出而行役，妻留在家。(《诗本义》)朱熹认为：南国被文化之化，诸侯大夫行役在外，其妻独居，感时物之变，而思其君子如此。(《诗集传》)由此可见，以采薇起兴，实言诗人行役在外而思家中之妇也，而且由薇亦作、柔、刚止还可勾画出思念的情感轨迹。

　　靡室靡家言家中并无配偶。家者，有妻方为家;室者，有子才为室。无妻则无子，无家则无室。因此靡室靡家，在根本意义上不是思念故乡，而是希望回家娶妻生子，过太平日子。依此，靡使归聘应当释为没有人让我回去谈婚论嫁，言外之意是如果能回去，自然有人与之完婚，说明有人在等他，这个人就是诗人边采薇边忧思的恋人。正因为靡使归聘，再加上我戍未定(教材此译我们驻守的地方不固定，不妥，因为战线再长，相应的部队要有相对固定的镇守地方，故较为妥当的译法是我们驻守的时期不知道有多久)，才会我行不来，此句按事情发展的前后逻辑，应当释为我出去打一仗可能就回不来了(永远也成不了亲了)。

　　为什么会我行不来?彼尔维何驾彼四牡两章极状战争激烈之场面，从一月三捷岂不日戒可以看出战事之急，更可反衬出诗人说这句话时的悲壮之情，同时也补述了我戍未定不遑启居、处。一此一彼，第四、五两章与首三章在内容和形式上的联系都非常顺畅了。

　　正因为以上三点，诗人之忧才会由弱到强，以至于痛(疚)，战争耽误了他的终身大事啊，而且更重要的是家里可能还有一位妙龄女子在痴痴地等他回来!不信再看：从薇到华除了一种上述的插叙之妙外，还有深意。《诗经·常棣》曰：

　　常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。兄弟既具，和乐且孺。妻子好合，如鼓瑟琴。宜尔室家，乐尔妻孥。是究是图，亶其然乎。