赞曰：黔(qián)娄之妻有言：“不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵。”极其言兹若人之俦（chóu)乎？衔觞赋诗，以乐其志。无怀氏之民欤(yú)？葛天氏之民欤(yú)？

　　（25）赞：古人常用于传记体文章的结尾处，表示作传人对传主的评论。

　　〔26〕黔（qián前）娄：春秋时鲁国人，无意仕进，屡次辞去诸侯聘请。他死后，曾子前去吊丧，黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味，安天下之卑位，不戚戚于贫贱，不忻忻于富贵。求仁而得仁，求义而得义。”

　　〔27〕戚戚：忧虑的样子。

　　〔28〕汲汲：心情急切的样子。

　　（30） 极：推究。

　　〔29〕极其言：推究她所说的话。

　　（31）兹：代词，此，指五柳先生。

　　（32）若人：这样的人，指黔娄。

　　（33）俦：类。

　　（34） 衔觞：口衔酒杯，指饮酒。觞，酒杯

　　（35）以乐其志：来使自己的情志得到欢乐。乐，使……快乐。志，心意，志向。

　　译文：赞曰：“黔娄的妻子曾经说过：‘不为贫贱而忧心忡忡，不热衷于发财做官。’从这话看来，他该是五柳先生一类人吧？一边喝酒一边吟诗，为自己抱定的志向而感到无比快乐。他大概是无怀氏时候的百姓，或者是葛天氏统治下的百姓吧？”

　　四、问题研究

　　1．文中哪些语句表现了五柳先生的性格、生活和志趣？刻画了一个怎样的形象？

　　“闲静少言，不慕荣利”，点出了五柳先生的隐者心境。这是他性格中最突出的地方。他有三大志趣。一是读书，二是饮酒，三是著文章。

　　通过这种种叙述，把一个虽然贫困，却悠闲自适的隐士形象活灵活现地刻画出来了。

　　2．陶渊明“好读书”，为什么“不求甚解”呢？