整个夜晚他睡得很死。

　　第二天早上八点钟，店员来叫他，他没醒。半个小时过去了，又过了一刻钟，他们却始终无法叫醒他。最后，他们决定就任由他静静地睡下去。

　　十二点钟的钟声敲响了，约翰终于醒了。他跳下床，还没来得及梳洗，就迫不及待地询问是否有人来找他。

　　“来过一位可爱的公主，”女店主答到，“坐着一辆美丽的金色马车。她留给你这束花，并说她明天早上八点还会经过这条道路。”

　　小士兵责骂自己睡过了头，但是看着花束，他努力安慰自己。那束花是不凋谢的蜡菊。

　　“这是纪念之花。”他想到，但是他忘记了这也是死亡之花。

　　夜晚来临了，他半醒着，一小时跳起来二十次。当鸟儿开始唱歌时，他不再躺着了，他爬出窗户，爬上门前的一棵酸橙树上。

　　坐在树上，恍恍惚惚地盯着花束，很快，他又睡着了。

　　当他睡着后，什么事儿也无法让他醒来。太阳的强烈光芒，鸟儿们唧唧喳喳的歌声，维露多公主金色马车的吵闹声，还有女店主一声声的呼喊声，公主找遍了她能想到的约翰所能待的地方。所有这些声音都没有使约翰醒过来。

　　时钟敲过十二点后，约翰醒过来了，当他从树上下来，看到旅馆的人都在吃午饭时，他的心凉了。

　　“公主来过了吗?”他问道。

　　“是的，她确实来过了。她给你留下了花色围巾。她说她明天会在早上七点路过这里，那是最后一次了。”

　　“我肯定是着了魔了。”小士兵想。然后他拿着围巾，围巾有一股奇怪的香气，他把围巾系在了左臂上。想来想去，保持清醒的最好方法是不要上床。因此，他结了账，用剩下来的钱买了一匹马。当夜晚降临时，他骑上马，站在了小旅馆的门前，他打算整个夜里都待在那里。