“老爷爷，它很大吗？”

　　木锤子老爷爷告诉她，那只山羊并不比桌子高，腿细细的，头小小的。

　　达廖恩卡又问：

　　“老爷爷，它有角吗？”

　　“角么，”老爷爷回答说，“再漂亮也没有了。普通的山羊只有两只弯弯的角，它的角却每一只都有五个桠杈。”

　　“老爷爷，那么它吃小野兽吗？”

　　“什么小野兽它也不吃，”老爷爷回答说：“它只吃草和树叶。唔，据说到冬天，它还跑到我们的草囤旁来吃干草哩。”

　　“老爷爷，它的毛是什么颜色？”

　　“夏天是栗色的，像我们的穆廖恩卡一样，冬天是淡灰色的。”

　　“老爷爷，它身上发臭么？”

　　木锤子老爷爷这下子忍不住发火了：

　　“怎么会臭！只有人喂的山羊会发出臭味，树林里的山羊决不会臭，它们身上只有树林里的那种香气。”

　　秋天到了，木锤子老爷爷准备动身到树林里去。他要去看看山羊常到哪些地方去吃草。达廖恩卡央求他说：

　　“带我一起去吧，老爷爷。说不定我老远就能看到那只银蹄山羊。”

　　木锤子老爷爷对她解释说：

　　“你从老远看是看不清楚的。所有的山羊，秋天都有角。你看不清它们角上有几个桠杈。到了冬天就两样了。那时候普通的山羊都脱了角，而这只银蹄山羊，它的角不论冬夏是永远不换的。到那时你老远就可以看到它啦。”

　　小姑娘这才被说服了。她留在家里，让木锤子老爷爷动身上树林子里去。

　　过了五天，木锤子老爷爷回来了。他告诉达廖恩卡说：

　　“近来在波尔德涅那面，有很多山羊在吃草。一到冬天，我决定上那儿去。”

　　“可是到了冬天，”达廖恩卡问道，“难道你能在树林里过夜吗？”