《活水源记》文言文赏析(4)

时间:2021-08-31

  C.故秘书卿白野公恒来游 人恒过,然后能改(《生于忧患,死于安乐》)

  D.名之曰活水源 不能名其一处也(《口技》)

  11.用现代汉语翻译下面句子。(2分)

  其初为渠时,深不逾尺,而澄澈可鉴。

  12.“诸水族皆隐不出”的原因是“ ”用自己的话来说一说作者喜欢活水源的理由是 (3分)

  参考答案

  10.C.(3分)

  11. (2分)它刚形成小渠时,水深不到一尺(1分),而且清澈地可以照人(1分)。

  12. (3分)(予)早春来时方甚寒(1分);这里的泉水清澈,源源不断(1分),而且还能使各种动物来依附它,具有君子的品德。(1分)

  注释

  (0)曰:说。

  (1)金鸡之峰:金鸡峰,在会稽山上。

  (2)槠(zhū)一种常绿乔木。

  (3)竹鸡:鸟名,形比鹧鸪小,好啼,喜居竹林,故名。

  (4)寺:指灵峰寺。

  (5)陶山:在今浙江瑞安市西三十五里,因陶弘景曾隐居于此,故名。

  (6)华阳外史弘景:指南朝齐梁时的陶弘景,字通明,丹阳秣陵(今江苏南京南)人。曾为诸王侍读,奉朝请。永明年间(483—493)辞官,退隐于句容之句曲山(今江苏句容县),自号华阳隐居,为道教著作家、医药学家。

  (7)日铸之峰:即日铸岭,在浙江绍兴市东南。

  (8)欧冶子:春秋时冶金家、善铸剑。相传应越王聘,铸湛庐、巨阙、胜邪、鱼肠、纯钩五剑。后又于干将为楚王铸龙渊、泰阿、工布三剑。

  (9)薄:逼近,靠近。

  (10)上人:人名,奎上人

  (11)浸:渐渐地。

  (12)潴(zhū):水停积。

  (13)若耶之溪:若耶溪,在浙江绍兴市南,在若耶山下。相传西施曾浣纱于此,故又名浣纱溪。