13.西

　　东犬西吠 （向西边，副词）

　　室西连于中闺 （……的西边，形容词）

　　14.得

　　不能得日 （得到，获得，动词）

　　得不焚 （能，能够，助动词）

　　15.已

　　日过午已昏 （已经，副词）

　　已为墙 （然后，副词）

　　16.当

　　以当南日 （挡住，动词）

　　他日汝当用之 （应当，应该，助动词）

　　17.然

　　室始洞然 （……的样子，词尾）

　　然余居于此 （然而，但是，连词）

　　18.书

　　借书满架 （书，书籍，名词）

　　或凭几学书 （写字，动词）

　　19.食

　　小鸟时来啄食 （食物，名词）

　　欲食乎 （吃，动词）

　　20.大

　　先大母婢也 （大母，指祖母）

　　大类女郎也 （很，非常，副词）

　　21.所

　　某所而母立于兹 （地方，处所，名词）

　　吾妻死之年所手植也 （……的，在此指代枇杷树，特殊的指示代词）

　　22.从

　　吾从板外相为应答 （由，自，介词）

　　从余问古事 （向……学习，动词）

　　23.自

　　余自束发 （从，由，介词）

　　自语曰：”……“ （自己，代词）

　　24.归

　　吾妻来归 （女子出嫁，动词）

　　吾妻归宁 （归，返回，动词。归宁，出嫁的女儿回娘家探望）

　　25.每

　　每移案，顾视无可置者（每逢）

　　妪每谓予曰：”某所，而母立于兹。“（常常）

　　每字有二十余印（每个）

　　通假字

　　1.珊珊可爱（”珊珊“通”姗姗“ ,美好的样子）

　　2.以当南日（”当“通”挡“ ）

　　3 而母立于兹（”而“通”尔“）