出租人(甲方) ：

　　承租人(乙方) ：

　　根据《中华人民共和国合同法》等有关法律、法规的规定，遵循平等、自愿、公平和诚 实的原则，双方就羽毛球场及其配套场地租赁事宜，经协商达成协议如下：

　　第一条 租赁场地 乙方承租甲方位于 套场地的改造、建设与经营，其中，面积套场地 平方米。 的仓库作为羽毛球场及配 平方米，其中羽毛球场 平方米。

　　第二条 租赁期限 自 至 年 年 月 月 日起至 年 月 日止，共计 年;其中自 年 月 日起至 日止作为乙方对场地建设改造期。

　　第三条 租金 本合同租金按年支付，租金标准为： 租金于 元/年;租金每 年支付一次，首次租 支付，建设改造期内免收租金。

　　第四条 甲方权利义务

　　1、甲方需协助乙方完成对场地的修缮工作，对乙方因履行本协议进行的修缮、改造， 甲方不得干涉。

　　2、应按约定为乙方提供场地及相关配套设施和经营条件，包括第三人通过甲方大门自 由进出场馆内打球等，保障乙方正常经营。

　　3、除有明确约定外，不得干涉乙方正常的经营活动。

　　4、甲方有权要求乙方于租赁期满或合同终止后将租赁的场地及甲方提供的配套设施交 还甲方。

　　第五条 乙方权利义务

　　1、有权监督甲方履行合同约定的各项义务。

　　2、应按照约定的用途开展经营活动，自觉遵守甲方依法制订的各项规章制度。

　　3、应按期支付租金并承担因经营产生的经营费用，包括水、电等生活费用。

　　4、有权对场地进行适当的必要的修缮、改造，作为履行本协议的前提。

　　5、建筑物外立面及建筑物内部非乙方承租场地范围内的广告发布权归乙方所用，乙方 可用于任何形式进行广告宣传。

　　第六条 合同的解除 (一)甲乙双方均不得无故解除、变更合同。 (二)有下列情形之一的，甲方有权解除合同：

　　1、逾期三十日未支付租金的。

　　2、因政府或甲方对球场及周边实施整体搬迁的。任意一方擅自违约的，除赔偿对方一切损失外，还需按年租金的 30%向守约方支付违约金。

　　第七条 其他违约责任 甲方未按约定提供场地或用水、 用电等市场内的经营设施致使乙方不能正常经营的，应减收相应租金，乙方有权要求甲方继续履行或解除合同，并要求甲方赔偿相应的损失。

　　第八条 争议解决方式

　　本合同项下发生的争议，由双方协商解决或申请有关部门调解解决，协商或调解不成的，按下列第 2 种方式解决(只能选择一种) ：

　　1、提交相关仲裁委员会仲裁;

　　2、依法向经营所在地人民法院起诉。

　　第九条 本合同自双方签字盖章之日起生效。本合同一式贰份，甲方壹份，乙方壹份。

　　第十条 双方对合同内容的变更或补

　　充应采用书面形式，并由双方签字盖章作为合同附 件，附件与本合同具有同等的法律效力。甲方单方制订的规章制度也作为本合同的附件，规章制度的内容与合同约定相冲突的，以本合同为准，但国家法律、政策另有规定的除外。

　　甲方(签字盖章) 证件号码： 电话： 签约日期：

　　乙方(签字盖章) 证件号码： 电话： 签约日期：