高中生助学金感谢信内容【中英文版】(6)

时间:2021-08-31

  作为国家助学金的受益者,我深知这一切来之不易,我将怀着一颗感恩的心,继续我的高中生活。如果没有国家的助学政策,我的生活完全可能是另一个样子的。现在我可以自豪的说:“我的生活是精彩,我没有虚度光阴,我没有辜负父母老师祖国对我的期待。”

  As a national grant beneficiaries, I know it be not easily won, I will be with a heart of Thanksgiving, to continue my high school life. If there is no national educational policy, my life completely may be another way. Now I can proudly say: " my life is brilliant, I have not wasted time, I did not live up to our parents teachers expect of me. "

  刚入学的时的我,懵懵懂懂的大量这个世界,有一些胆怯,甚至因为家境而感到自卑。但是今天,我自信,,我知道我有能力实现一个美好的未来。我欣喜地看到,国家助学政策的推广力度正在一步步的加强。在中国还有许多像我们一样的家庭,像我一样的孩子,只要我们自信自强,一样可以成才,一样可以为社会做出我们力所能及的贡献。

  When I started school, a large number of the world unsuspectingly, some fear, even because of family circumstances and feel inferior. But today, I believe,, I know that I have the ability to achieve a bright future. I am happy to see the national student loan policy, the promotion strength is a step by step to strengthen. In China there are many families like ours, like children, as long as we are confident, they can talent, can do everything in one's power to society to make our contribution.

  爱心是阴霾中的一缕温暖的阳关,是狂风暴雨中的一把高攀的雨伞正是因为这种无私伟大的爱。才点燃了我们圆梦的希望之灯,照亮了我们求学前进之路。我们这些受到国家和社会各界关爱的贫困学子,深知求学的机会来之不易,我们会倍加珍惜,羊有跪乳之恩,鸦有反乳之意。面对国家对我们莫大的帮助,我们要尽最大的努力去回报。衔环结草,以报恩德,是中华民族的传统美德,是知恩图报的坚定信念。投之以桃,报之以李,诠释了感恩的精髓洋溢着美丽的光辉。我们要秉着感恩之心奋发青春,贡献社会。把这份伟大无私的爱心传递下去帮助更多需要帮助的人们。