我想对第一个孩子说道歉

　　Sarah Stewart Holland

我最亲爱的大儿子：

　　我很抱歉，我花了很多时间在注意那愚蠢的睡眠时间表，身为妈妈，我最糟糕的某些地方，在于试图要你睡午觉。我大吼大叫、咒骂、大哭，或是放你在那边哭。在那个时候，睡觉对你来说是件重要的事，你需要的并不是一个疯狂的妈妈，大喊要你去睡觉。我真的很抱歉。

　　我很抱歉，你花了那么多时间面对大人。我是独生女，而外公的家人住很远，所以我并没有什么表兄弟姊妹，加上，我没有什么妈妈朋友，所以你成了大人关注的焦点。现在，我不知道是不是这个原因，造就了你成为严肃的孩子，我希望这世界能有责任地来确保长子做事平稳顺利，但我偶尔又担心这会剥夺你童年犯错的机会。

　　我很抱歉，喂你吃那些平淡无奇的宝宝食物，即便是自己做的。你的弟弟从会走的时候开始，就跟着我们一起吃，因此，他看起来有较多的味觉体验。有几个月，你什么都没吃，只吃地瓜、红萝卜、豌豆和任何能刚好放进果汁机的蔬菜。我真的很抱歉，我希望有一天你能克服吃辣，对美食的接受度能更广泛。

　　我很抱歉，在你学会自己坐着之前，拖着你去参与任何一个我能找到的宝宝活动。老实说，我很渴望和别人互动，而你正好让我有这个借口。

　　我很抱歉，过于热心地遵守纪律。我打屁股、大叫、对你有了过多的期待。爸爸和我都是新手，这是事实，我们还未了解这是自己的选择，也还未学习调整自己的期望。而你首当其冲，我们很抱歉。

　　我很抱歉，之后你依旧背负陪我们学习的包袱。即便我已经知道要试着放轻松，不要逼自己当个完美的妈妈，但我仍然感到压力，尤其是这些和你的第一次。

　　过去搞砸了许多事，

　　你会看到现在的我就是尽力想要做好，

　　我觉得自己欠你好多，

　　你给了我最棒的礼物，

　　你使我成为妈妈，

　　你是我最最最爱的宝贝。